US Treasury Secretary Janet Yellen has said the US is ready to rejoin the fight against climate change “after sitting on the sidelines for four years”.